|
The "Council of the Gods" in Ancient
Literature and the Book of Abraham
by Kerry A. Shirts
Chapters 3 and 4 of the Book of Abraham contain an account of
the "Council of the Gods", including their discussion of the
creation, the premortal existence, and the war in heaven. While this theme
is neither fully developed nor coherent in the Bible or any other literature
available in Joseph Smith's day, "since Cumorah" a great deal
of scholarship has once again unearthed the ancient concept of the Council
of the Gods. And as it turns out, Joseph Smith's Book of Abraham
gives quite a fair accounting of the information scholars only began to
find fully half a century after its publication. In this essay we will
examine some of the information the scholars have uncovered about this
important pre-mortal event.
R.H. Charles shows that the "Bereshith rabba" teaches "God
takes counsel with the souls of the righteous before he creates the earth."1
According to the "Sefer Haparshiyot," and the "Midrash Kee
Tov," Adam, Noah, Abraham, Enoch and Moses were among the righteous
in attendance. These souls in the Council of the Gods were said to be "with
God before the creation of the world,"2 and they "were consulted
with and did consult God on many vital matters, and especially on the matter
of Creation."3 The Syriac Apocalypse of Baruch distinguishes between
righteous and common souls:
"The storehouses in which the fore-ordained number of souls is
kept shall be opened, and the souls shall go forth, and the many souls
shall appear all at once, as a host with one mind. And the first shall
rejoice, and the last shall not be sad."4
Further, the "Midrash Tanhuma Pekude" tells of some spirits
who "kept their first estate" and therefore they were "added
upon", that is, they entered into another world which "is more
beautiful than this."5
Julian Morgenstern has discussed the "Council of the gods"
at great length using Old Testament scriptures in light of recent discoveries.
Other scholars also elaborated on this theme so that now we have a rather
complete description of the Council in Heaven. Morgenstern begins by demonstrating
that the Hebrew "elohim" cannot mean judges or foreign rulers
because the context of the entire Psalm 82 requires the word "gods"
to mean "divine beings."6 These are "...divine beings of
a certain class who were actually condemned by Yawheh to die, or at least
to become mortal, like human beings."7
It is interesting in light of this that the "Council of the gods"
has a judicial function. The technical term "to stand" (i.e.
participate as a member), in the court is used both in Accadian - "uzuzzu"
and in Hebrew - "ha'omedim" in Zechariah 3:3, which compares
well with "'omed" in 1 Kings 22:19.8 The "Puhrum" -
"assembly" of the gods was open to goddesses also. In the Gilgamesh
Epic, "Ishtar reproaches herself for having advocated the flood in
the assembly of the gods. We read that "In their (i.e. the gods) assembly
her word is highly esteemed, is surpassing; she sits among them counting
as much (with them) as Anum, their king. She is wise in intelligence, profundity,
and knowledge."9 Professor Van Der Woude has noted the idea that the
"Sons of Light" are saved from the "Sons of Darkness"
in this "Council" and specifically, the heavenly host helps Melchisedek
"fight against Belial and his angels." This is the famous war
in heaven theme, also found in the Dead Sea Scrolls.10 This "council"
is understood by Morgenstern to be the assembly of El, that is, those who
helped El against his father, were the elohim. The "'adat El"
was originally the "Council of El", though later it was also
acknowledged as the "Council of Yahweh" which indicates "the
mythological background of the expression and its North-Semitic origin..."11.
The idea of a council of divine beings, even the very "Sons of
God" - (bene Elohim) was an uncomfortable one for the ancient Jews
after the Babylonian captivity. It reflects a polytheism which was later
shunned, and even stamped out with changes in the scripture to erase any
lingering traces, though these were not all successfully destroyed. Morganstern
shows how the post-exilic Jews tried to downplay the fact that "Elohim"
is a plural form by contending weakly that Psalms 29:1 and 89:7, where
we read of the "Bene elim" are actually "an artificial double
plural formation of a singular 'ben 'el.' Morgenstern asserts that this
reconstruction was perpetrated by the post-exilic Jews "to reduce
as much as possible the extreme polytheism of the original 'bene 'el.'
'Bar elohim' of Dan. 3:25 would then be a late singular formation from
an Aramaic plural, 'bere elohim,' equivilant to the Hebrew 'bene elohim.'"12
This has recently been confirmed in a striking way via Textual Criticism.
Emanuel Tov has noted that the Song of Moses (Deuteronomy 32:8) "referred
to an assembly of the gods (cf. Ps. 82:1; 1 Kings 22:19), in which 'the
Most High, 'Elyon,' fixed the boundaries of peoples according to the number
of the sons of the God El." He goes on to admit "...the scribe
of an early text... did not feel at ease with this possibly polytheistic
picture and replaced "Bene El," (sons of El), with "Bene
Yisrael", "The sons of Israel," thus giving the text a different
direction by the change of one word... A similar change may be reflected
in all textual witnesses of Ps. 96:7: 'Ascribe to the Lord, O families
of the peoples, ascribe to the Lord glory and strength,' when compared
with the presumably original (polytheistic) text of Ps. 29:1, 'Ascribe
to the Lord, O divine beings,
(Bene Elohim), ascribe to the Lord glory and strength.' Psalm 29, which
also in other details reflects situations and phrases known from Ugaritic
texts, does, in this detail, provide a polytheistic picture of the assembly
of gods."13
P. Kyle McCarter, Jr., shows the rendering of "sons of God"
in Deut. 32:8 has the support of the Septuagint [the Greek Old Testament
also rendered LXX] and other versions. "The original can be taken
to mean that Yahweh was one of the sons of God to whom Elyon parceled out
peoples. The alteration of "h'lhym" (or perhaps 'l or 'lym) to
"ysr'l" suppressed this interpretation."14 The LXX reads:
"When the Most High divided the nations, when he separated the
sons of Adam, he set the bounds of the nations according to the number
of the angels of God."15
Ronald S. Hendel simply said, "...somewhere along the line in the
transmission of the standard rabbinic Bible someone felt the need to clean
up the text by literally rewriting it and substituting "sons of Israel"
for the original "Sons of God" in Deuteronomy 32:8." These
"Sons of God" are "indeed divine beings."16 Gerhard
Von Rad notes that "Creation is part of the aetiology of Israel!"
And he further notes that "Another rooting of Israel in the plans
of Jahweh for the world is to be seen in Deut. 32:8: 'When the Most High
gave to the nations their inheritance, when he separated the sons of men,
he fixed the bounds of the peoples according to the number of the 'Elohim
beings'; but Jahweh's portion is his people, Jacob his allotted heritage."17
William F. Albright believed that this verse should be read in conjunction
with Job 38:7 - "When the morning stars rejoiced together And all
the sons of God shouted with joy." Why? "Because there are many
passages in the Old Testament where the stars serve as a simile for 'multitude';
specific references to 'counting' the stars are found at Genesis 15:5 [dealing
with Abraham] and Psalms 147:4." Hence the idea here being that "according
to the stars," meaning "God created and assigned abodes to a
multitude of different nations, but of them all he chose Israel as his
special charge."18 We'll return to this thought when we deal with
the Book of Mormon. For now it is interesting that Mitchell Dahood says
Psalm 147:4 means "To each star Yahweh gives a number and a name...He
who brings forth their host by number, he calls them all by name."19
The ancient idea of the "Council of the gods" meets us in
the Sumerian and Akkadian religions, as well. Psalm 29 "...is a Yahwistic
adaptation of an older Canaanite hymn to the storm-god Ball..."20
Since the early 1900's we have known that "The Sumerians and Akkadians
pictured their gods as human in form, governed by human emotions, and living
in the same type of world as did men. In almost every particular the world
of the gods is therefore a projection of terrestrial conditions...Thus
in the domain of the gods we have a reflection of older forms, of the terrestrial
Mesoptamian state as it was in pre-historic times. The assembly which we
find in the world of the gods rested on a broad democratic basis..."21
Professor Cross agrees that in Israelite poetry, the language we have
cited as indicative of the assembly of gods "is generally applied
to the host of secondary supernatural beings who surround Yahweh, and prostrate
themselves before him."22 We are fairly sure that "the early
poets of Israel were heavily influenced by the poetic imagery and modes
of expression of the peoples with whom they came in contact."23
The assembly of gods were rather frequently assembled at the "Ubshuukkinna,"
that is, a large court, where they met friends and relatives who had come
from afar to participate in the assembly as important business was to be
transacted, usually beginning with an embrace as a welcome into the company
of the gods.24 The leadership of the gods was usually headed by the head
god of the gods, who began the discussion which was "largely in the
hands of the so-called 'ilu rabiutum', the 'great gods,' or better yet,
the 'senior gods.'"25 This is strikingly similar to Joseph Smith's
translation of Genesis 1:1 - "The head one of the Gods, brought forth
the Gods."26 Joseph Smith's translation of the Hebrew word "Bereshiyth"
according to the Hebrew Dictionary in Strong's Concordance means "the
first, in place, time, order or rank - beginning, chief, first (fruits,
part, time), principal thing."27 Joseph Smith's translation would
come from "re' shiyth / bara' / 'elohiym / 'eth / hashamayim / v'eth
/ ha'arts," meaning - "The Head one of the Gods organized the
heaven and the earth."28 Gesenius' Lexicon notes that the "beth"
"refers to a multitude, in the midst of...among in." The lexicon
shows that it can mean "among" as in "among the nations"
(2 Ki. 18:5) It can also mean "before, in the presence of..."29
When the discussion began, we are told, "the intrinsic merit of
a proposal" was given due process and consideration, with "wise
council" and a "testifying of intelligence." The gods were
constantly "asking one another," all manner of things in the
discussions eventually with the result that "issues were clarified
and the gods had opportunity to voice their opinions for or against, at
times espousing proposals they later bitterly regretted."30 This is
precisely what we find in the Book of Abraham Chapter 3. "These two
facts exist, that there are two spirits, one being more intelligent than
the other; there shall be another more intelligent than they...I am more
intelligent than they all." The Gods then make proposals, "We
will go down for there is space there, and we will take of these materials,
and we will make an earth whereon these may dwell... Whom shall I send?
And one answered...Here am I, send me. And another answered and said: Here
am I, send me. And the Lord said: I will send the first. And the second
was angry and kept not his first estate..." (Abr. 3:19, 24, 27, 28,
etc.,).
As we have seen "the function of this divine assembly were in part
those of a court of law," and "the assembly is the authority
which grants kingship."31 It is the same picture we find in the Book
of Abraham, Ch. 3! Once the head god is chosen to carry out a particular
function (Abr. 3:27!) that god is clothed in a garment and having been
armed, then carries out the battle against the gods who disagreed with
him (Abr. 3:28!) Thus, in the war in heaven the righteous hosts "fight
against Belial and his angels."32 We know this is the case because
at Job 1:6-12 and 2:1-7 we find Yahweh assembled with his heavenly host,
designated as the "Bene Elohim", literally "the sons of
God", and "One among their number, although one obviously discharging
a particular and constant function, is hasatan."33 Namely, "the
adversary" or "the accuser" taking on a "role of fixed
hostility to mankind."34 Morgenstern notes that the important thing
in this picture, is not so much Satan as Yahweh, "the graphic picture
of Yahweh, seated upon his throne, surrounded by His heavenly host, the
'bene elohim,' divine beings of rank inferior to Yahweh Himself, his personal
attendants and ministers of his Will and purpose, gathered together as
the ''adat 'el' to pronounce judgment."35
I cannot find a better description of the Book of Abraham picture, but
Morgenstern is using a composite picture of Old Testament and Ugaritic,
Sumerian, and Akkadian lore to come up with this scenario! "The picture
here is identical with that in Isaiah 6:; 1 Ki. 22:19-23 and Zecheriah
3," which "unhesitatingly designates Yahweh's heavenly attendants
as 'elohim', 'gods' obviously identical with 'bene ha'elohim' of Job 1:6
and 2:1." The tie in with Mormonism is more obvious when we see Satan
was cast out of heaven, along with his followers, "but only some,
and these impliedly only a small group, of the great hosts of angels. The
rest, it says explicitly, restrained themselves."36 Mormons recognize
that only 1/3 of the hosts of heaven rebelled. Satan's sin? "Give
me thy glory!" Or as Morgenstern puts it, "And one from out the
order of angels, having turned away with the order that was under him,
conceived an impossible thought, to place his throne higher than the clouds
above the earth, that he might become equal in rank to my power."
And make no mistake about it, Satan was one of the "Sarim", that
is the leaders, the head prince of his group.37
More to the point, we now know who the "we" are in Genesis
1:26, who were involved with the creation! "This would seem to be
a brief fragment of the creation tradition basic to Genesis 1, in its oldest,
pre-literary form, as it must have been current in Israel for some time
prior to the composition of Pg about 400 B.C. According to this tradition
Yahweh took counsel with his Heavenly host with regard to the creation
[Cf. BofAbr. "we will go down for there is space there..."!]
of man."38 Interestingly, in today's Torah commentary we read from
the editor that the statement in Genesis 1:26, "Let us make man..."
"is spoken to an angelic court"!39
Astonishingly, we find that Yahweh assigns mortality to the "bene
elohim"! The word "temutun" means "ye shall become
mortal."40 And it is to the "bene elohim" that Yahweh is
telling this to, since "...it means that they must forfeit completely
their original, divine nature, and with it undoubtedly whatever divine
powers and prerogatives they possessed, and take on the nature of human
beings and in particular become subject to death, become mortal."41
This is precisely what the Book of Abraham teaches, but nowhere
have I found anything similar in print in Joseph Smith's day other than
in the Book of Abraham. This concept was completely foreign in Smith's
day, and still is a supreme heresy to much of Christendom even today! "It
has a definite polytheistic basis, at least in its assumption that some
divine being other than God Himself might claim supreme dominion."42
That no one is going to make up a story like that can be clearly seen from
the fact that no one in Joseph Smith's day or for hundreds of years before
ever did make up such a story and claim it was scripture! Now it is a confirmed
view thanks to recent discoveries and decades and decades of scholarship
and work. Joseph Smith put it all together in succinct and coherent form
almost overnight. And not only is nothing missing in this account, but
no extra or demonstrably incorrect details are added.
Endnotes
1. R.H. Charles, "The Apocrypha & Pseudepigrapha of the Old
Testament,"
Oxford, 2 vols., reprint, 1979, p. 444, note 5.
2. Rabbi Nissim Wernick, "A Critical Analysis of the Book of Abraham
in the Light of Extra-Canonical Jewish Writings," Ph.d Dissertation,
Brigham Young University, 1968, p. 22.
3. Wernick, "Ibid.," p. 24.
4. Wernick, "Ibid.," p. 26f.
5. Wernick, "Ibid.," p. 22.
6. Julian Morgenstern, "The Mythological Background of Psalm 82,"
in "Hebrew Union College Annual," Vol XIV, 1939, pp. 29-34.
7. Morgenstern, "Ibid.," p. 34.
8. Frank M. Cross, Jr., "The Council of Yahweh in Second Isaiah,"
"Journal of Near Eastern Studies," (hereafter JNES), 1952, p.
274, note 3. Cf. Robert Eisenman, "The Dead Sea Scrolls and the First
Christians," Element Books, 1996, "Glossary of Hebrew Terms,"
p. 424, who maintains that this term, "'omdim", "'amod",
etc. means, among other things, "a direct relationship with 'the Standing
One' in Jewish/Christian/Elkasite/Ebionite ideology directly related too
to the idea of 'the Primal Adam' in these traditions."
9. Thorkild Jacobsen, "Primitive Democracy in Ancient Mesoptamia,"
in "JNES" July 1943, p. 163, note 22.
10. A.S. Van Der Woude,"Melchisedek als Himmlische Erlosergestalt
in den neugefundenen Eschatalogischen Midraschim aus Qumran Hohle XI,"
in "Oudtestamentische Studien," Deel XIV, E.J. Brill, 1965, p.
365.
11. Morgenstern, "Ibid.," p. 39 note 22.
12. Morgenstern, "Ibid.," p. 39, note 22.
13. Emanuel Tov, "Textual Criticism of the Hebrew Bible, Fortress
Press, 1992, p. 269. He notes that H.D. Hummel says Ps. 29:1 refers to
"the sons of El" sitting in the assembly of gods because the
original text referred to El together with an enclitic mem. (p. 365).
14. P. Kyle McCarter, Jr., "Textual Criticism: Recovering the Text
of the Hebrew Bible," Fortress Press, 1986, p. 59.
15. Sir Lancelot C.L. Brenton, "The Septuagint with Apocrypha:
Greek and English," Hendrickson Publishing, 5th printing, 1995, p.
276.
16. Ronald S. Hendel, "When the Sons of God Cavorted With the Daughters
of Men," in Herschel Shanks, Ed., "Understanding the Dead Sea
Scrolls," Random House, 1992, p. 170, 172. Cf. Edwin C. Kingsbury,
"The Prophets and the Council of Yahweh," in "Journal of
Biblical Literature," Vol. LXXXIII, 1964, "Completely explicit
records of the prophetic experience with the council of Yahweh do not exist,
nor are they to be expected. A parallel to this omission of explicitness
is to be seen in the entrhonement psalms where there are also allusions
to the idea of the heavenly council. Such a parallel between these psalms
and the prophetic material hints at the date of these psalms. The reason
for the omissions is clear; the contemporary readers understood the allusions
clearly, but later generations of readers and editors either misunderstood
the allusions or removed them." (p. 279). This is precisely what the
Book of Mormon teaches, that "many plain and precious parts were *removed*
from the record of the lamb." Nephi knew whereof he spoke!
17. Gerhard von Rad, "Theologie des Alten Testaments," trans.
by D.M.G. Stalker, 2 vols, Harper & Row, 1962, vol. 1, p. 138, note
5. According to this idea, the various gods (Elohim beings) each got an
allottment from heaven! Cf. William F. Albright, "From the Stone Age
to Christianity," Doubleday, 2nd ed., 1957, T.J. Meek interpreted
this to mean "He assigned the realm of the nations to the various
deities!" (p. 269).
18. Albright, "Ibid.," pp. 296f.
19. Mitchell Dahood, "Psalms III," 3 vols., Doubleday, 1970,
p. 345.
20. Mitchell Dahood, "Psalms I," 3 vols., Doubleday, 1966,
vol. 1, p. 175, note xxix.
21. Jacobsen, "Ibid.," p. 167.
22. Frank M. Cross & David Noel Freedman, "The Blessing of
Moses," in Journal of Biblical Literature (Hereafter JBL), Vol. 67,
1948, p. 201.
23. Cross & Freedman, "Ibid.," p. 202.
24. Jacobsen, "Ibid.," p. 167.
25. Jacobsen, "Ibid.," p. 168.
26. Andrew F. Ehat & Lyndon W. Cook, Eds., "The Words of Joseph
Smith: The Contemporary Accounts of the Nauvoo Discourses of the Prophet
Joseph," BYU Religious Studies Center, 1980, p.341.
27. Ehat & Cook, "Ibid.," p. 397, note 69.
28. Ehat & Cook, "Ibid.," p. 397, note 70.
29. "Gesenius' Hebrew And Chaldee Lexicon," Baker Book House,
1979, p. 97. Cf. Brown, Briggs, Driver, "A Hebrew and English Lexicon,"
Clarendon Press, Oxford, 1951, pp. 88f.
30. Jacobsen, "Ibid.," p. 168.
31. Jacobsen, "Ibid.," p. 169.
32. Van Der Woude, "Ibid.," p. 365. On the god being clothed
with a garment, Jacobsen, "Ibid.," p. 170.
33. Morgenstern, "Ibid.," pp. 41f. Notice here that Satan
is indeed one of the "sons of God"! Cf. p. 42!
34. Morgenstern, "Ibid.," p. 42.
35. Morgenstern, "Ibid.," p. 43.
36. Morgenstern, "Ibid.," p. 93.
37. Morgenstern, "Ibid.," p. 99.
38. Morgenstern, "Ibid.," p. 58, note 46.
39. W. Gunther Plaut, "The Torah: A Modern Commentary," Union
of American Hebrew Congregations, 1981, p. 19.
40. Morgenstern, "Ibid.," p. 73.
41. Morgenstern, "Ibid.," p. 73.
42. Morgenstern, "Ibid.," p. 105.
This HTML document was created by GT_HTML
6.0d 10/2/97 3:02 PM. |